The Bonelli-Lombardi merger will leave its rivals in the shade, but integration won’t be easy